Jan 28 2018
-----------

- Total Breath changed to Total Bless.
- Fixed a stray utterance of the phrase "Ninja Master" being in Japanese.
- Reworded four extermination quests to get around plural issue.
- Fixed missing article in text when someone challenges you.
- That weird name with the stray Japanese character was fixed.
- Fixed some typos/misplaced text with the Wind Gem.
- Monster sighting text should fit in the box now. Note that you won't see this in your existing saves as the quest-related text gets stored in the save itself for whatever reason. (I think what was actually happening here is that the text being generated was too long for the save file, so it got truncated when you try to load it).

Many thanks to Soraya and Pluggy (and everyone else!) from Steam for their help identifying these latest issue.

Apr 16 2017
-----------

- Score page hopefully fixed.
- Corrected typo in Bedouin Scythe's name (previously had Bedouine).

Apr 11 2017
-----------

- Entirely rewrote the bard song text. They should
  for the most part fit in the window now.

(Note that the score page is currently broken. This doesn't really affect much).

Jan 17 2017
-----------

- Fixed crash related to the lottery.
  [Issue found by Pluggy on Steam].

(Note that the score page is currently broken. This doesn't really affect much).

Jan 14 2017
-----------

- Fixed crashes associated with the martial arts tournament.
  Also a possible crash associated with the beggar.
  Also some missing text.
  [Issue found by Adoru on Steam].


- Fixed missing house description text.
  [Issue found by inrptn on Steam].

Dec 30 2016
-----------

- Fixed issues with Fairy Kingdom not displaying.
  [Issue found by inrptn on Steam].

- Used Faylands instead of Fairy Kingdom in a few places where shorter text was needed.
- Also renamed Roche-Von to Ros Fionn.

- Added keyboard movement in dungeons.
-- Arrow keys move.
-- . waits.
-- x or X examines.
-- Note that you need to NOT have the mouse over the
-- dungeon map window for keyboard input to work.
-- If you have the mouse over the dungeon screen, it thinks
-- you're moving with the mouse.

Dec 25 2016
-----------

- Item description revisions.
- Renamed a few enemies. Chinese glosses should be a little more consistently used as appropriate now.
- Other minor text revisions originating from The Third Book translation efforts.

This update WILL NOT invalidate old saves, although it might take a while for the new item names/enemy names/descriptions to show up.

Oct 21 2016
-----------

- Properly fixed the issue with text shadows.
- Revised/rewrote/retranslated several hundred lines of text.
- Renamed a few items.

Aug 27 2016
-----------

- Removed shadow from item description text, as it was breaking. Probably going to remove text shadows in general, as they don't really look very good.
- Fixed broken text when gambling over loot.
- Hopefully fixed some event dialogue which would have been out of order.
- Increased item description window size.
- Revised info broker dialogue.
- Revised a bunch of quest descriptions, and added one that was previously missed.
- Added in a few lines that got missed.
- Revised another 50 or so item descriptions.
- Added English country labels during world gen.

Aug 17 2016
-----------

First Release